Туристский форум. Форум Подводная Охота. Форум Дайвинг. Нижний Новгород  

Вернуться   Туристский форум. Форум Подводная Охота. Форум Дайвинг. Нижний Новгород > Подводная охота > Общалка о Подводной Охоте

Важная информация

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.05.2012, 17:03   #141
karp
Бывалый
 
Аватар для karp
Доп. информация
По умолчанию

тема не может быть плохой , этож политика .........просто сейчас и без политики , жизнь сияет всевозможными красками
__________________
Возможность представить, принять свое поражение освобождает и даже придает силы.
karp вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Conax (14.05.2012)
Старый 17.05.2012, 23:27   #142
Conax
Просто живу
 
Аватар для Conax
Доп. информация
По умолчанию

А ручная пресса молчит в тряпочку...ждёт разрешения наверное.

http://news.mail.ru/inregions/volgar...44/?frommail=1
__________________
8-920-250-01-00
8-952-456-96-66
Conax вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2012, 18:50   #143
Fan
Бывалый
 
Аватар для Fan
Доп. информация
По умолчанию

__________________
С головой не обязательно дружить... У нас с ней чисто деловые отношения - я её кормлю, она думает!
Fan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2012, 19:24   #144
Conax
Просто живу
 
Аватар для Conax
Доп. информация
По умолчанию

Че то верится с трудом...Выяснится,что клип снимали или рекламу какую....
__________________
8-920-250-01-00
8-952-456-96-66
Conax вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2012, 20:59   #145
Fan
Бывалый
 
Аватар для Fan
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Conax Посмотреть сообщение
Че то верится с трудом...Выяснится,что клип снимали или рекламу какую....
Надо верить))) Бога тоже никто не видел, но верят же...
__________________
С головой не обязательно дружить... У нас с ней чисто деловые отношения - я её кормлю, она думает!
Fan вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Conax (27.05.2012)
Старый 26.05.2012, 00:02   #146
артемка
Новичок
 
Аватар для артемка
Доп. информация
По умолчанию

фигня полная !!!!!
недавно была инаугурация.
это что получается президент в сизо парится ???
артемка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.05.2012, 13:18   #147
КАРПЫЧ
Бывалый
 
Аватар для КАРПЫЧ
Доп. информация
По умолчанию Чехи могут лишиться бронзы ЧМ по хоккею?!?

Такое ощущение, что у некоторых в Европе массово поехала крыша: у хоккейной сборной Чехии хотят отобрать и передать финнам бронзовые медали завершившегося чемпионата мира.http://ekabu.ru/sport/56855-chexi-mo...o-xokkeyu.html
КАРПЫЧ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.05.2012, 18:54   #148
Итальянец
Пользователь
 
Аватар для Итальянец
Доп. информация
Exclamation

Цитата:
Сообщение от Fan Посмотреть сообщение
Это надо же настолько ненавидеть страну, людей в ней живущих, чтобы тратить время, деньги на создание подобных "шедевров"...
представляете как мы (граждане России) кому-то мешаем уже только самим своим существованием?...
земли много, богатств природных - тоже... и это до сих пор не в руках тех, кто прибрал контракты в Ираке, Египте, Ливии...? Издалека начинают суки...
Навальные, Удальцовы, другие нацисты и им подобные действуют отнюдь не в защиту наших интересов - они отрабатывают деньги от тех, кто хочет установить "мировой порядок" и прикрываются благими намерениями...
а народ... что народ...? одурманенный социальными сетями, прётся как стадо куда позовут и пляшет под дудку этих мнимых правозащитников...
Всё, происходящее в последнее время, намного сложнее, чем кажется! За этим стоят лучшие умы наших "условных" противников и баснословные деньги, в расчёте на получение в будущем ещё более колоссальных прибылей! Любыми способами!
Если ОНИ, в итоге, добьются своих целей - поверьте, что существующие коррупция, взяточничество, распил бюджетных денег, чиновничье хамство - покажутся просто несущественными мелочами...
Итальянец вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kalach (28.05.2012), Lata (26.05.2012)
Старый 26.05.2012, 20:09   #149
SmithZhas
Бывалый
 
Аватар для SmithZhas
Доп. информация
По умолчанию

Денис ты это взаправду? Или вброс?
Может ты веришь в Путлера?
SmithZhas вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.05.2012, 22:50   #150
Итальянец
Пользователь
 
Аватар для Итальянец
Доп. информация
По умолчанию

Андрей, заметь, я ни слова не сказал в защиту медвепутов!
Но, честное слово, считаю их меньшим злом для страны, чем тех, кто воспользовался протестными настроениями обыкновенных людей.
Не дай нам всем Бог, по прошествию времени, убедиться в этом.
Итальянец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.05.2012, 00:00   #151
karp
Бывалый
 
Аватар для karp
Доп. информация
По умолчанию

я так и не понял кто чем и где воспользовался не увидел .............
зато вроде как законопроект сейчас новый готовится или уже подписали , в котором четко прописан штраф за несанкционированный митинг , МИЛЛИОН рублей с каждого участника и какая то баснословная сумма штрафа организатору ........
сейчас еще пару умных законопроектов подпишут и митинг который произошел на дальнем востоке пару лет назад не амоновцами московскими разгонять будут ,а сразу расстреливать (миллиона то все равно не у кого нету )
у нас так и будут падать самолеты от пяти до пятидесяти штук в год , и ни кого не ипет что что они отлетали свое еще лет тридцать на зад , будут продолжать тонуть пароходы , которые свае отходили пятьдесят лет назад ............коррупция ж б........ть она во всем виновата ......
будет сокращатся и дальше потребность армии в офицерском составе , армии то все равно нет ............и тр....и бр......и пр...............
в настоящее время мы являемся сырьевым придатком запада и америкосов в том числе , собственно и завоевывать нас просто нету смысла , нефть лес и метал вывозятся вывозились и будут вывозится по цене макулатуры ...............
завоеванное добро нужно охранять (это стоит сил и денег) проще брать ресурсы у туземцев за бусы и стекляшки , время от времени одаряя вождей племен более ценными побрякушками .............
не претендую на истину , просто так вижу.
__________________
Возможность представить, принять свое поражение освобождает и даже придает силы.
karp вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.05.2012, 04:25   #152
Conax
Просто живу
 
Аватар для Conax
Доп. информация
По умолчанию

Правильно видишь... как бы это не закончилось очередной революцией,когда у народа терпение закончится...
__________________
8-920-250-01-00
8-952-456-96-66
Conax вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
karp (28.05.2012)
Старый 27.05.2012, 10:30   #153
Итальянец
Пользователь
 
Аватар для Итальянец
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от karp Посмотреть сообщение
я так и не понял кто чем и где воспользовался не увидел .............
...основная мысль в моём посте - "Всё, происходящее в последнее время, намного сложнее, чем кажется!". Не исправлю, а добавлю - "... не является таким очевидным, как кажется на первый взгляд..."

Нефть и металлы уже давно не продаются по цене макулатуры. С лесом тоже скоро лафа закончится. Вот это как раз и не нравится тем, кому сейчас приходится платить. ОНИ считают, что всё и так должно принадлежать им и за бесплатно. Именно отсюда "ноги растут", а вовсе не от желания помочь нам искоренить, например коррупцию.
Что для этого надо сделать? Очень просто - расшатать теперешнюю систему управления страной (совсем не обязательно России - применимо для любого государства - свои "болячки" есть везде) и передать власть 100% зависимым и подконтрольным людям. Где таких найти? Да на противоположном политическом крае - среди ультраправых неонацистов! Но и тут не всё так очевидно... в стране, которая победила фашизм, где народ уважает и поклоняется подвигу своих отцов и дедов этого не сделаешь нахрапом. Надо создать ситуацию, когда на волне недовольства во главе митингующих подставляются люди, про которых надо кричать что "вот они борцы за свободу, чиновничьим беспределом и казнокрадством!", а про то, что именно они воинствующие националисты временно забыть. Начать снабжать таких сначала деньгами, а позже и оружием. История развивается по спирали. Кстати, не факт, что ОНИ - это англо-саксы с америкосами, а не китайцы, например...

Чтобы понять происходящее, надо смотреть не на пену на поверхности, а в глубину. Где-то там происходят и развиваются такие процессы, в достижении результатов которых жизнь не только отдельного человека, а и целых народов не стоит НИЧЕГО.

"накипело" уже глядучи на доверчивых учавствующих в этих "гулянках", "прогулках"...
Итальянец вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
karp (28.05.2012), Lata (27.05.2012), Жека (18.08.2012), подвох (01.06.2012)
Пользователь сказал фи!
Старый 15.07.2012, 23:12   #154
подвох
Бывалый
 
Аватар для подвох
Доп. информация
По умолчанию

Без слов
подвох вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.08.2012, 00:36   #155
Белая_пантера
Бывалый
 
Аватар для Белая_пантера
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Итальянец Посмотреть сообщение
...основная мысль в моём посте - "Всё, происходящее в последнее время, намного сложнее, чем кажется!". Не исправлю, а добавлю - "... не является таким очевидным, как кажется на первый взгляд..."

Нефть и металлы уже давно не продаются по цене макулатуры. С лесом тоже скоро лафа закончится. Вот это как раз и не нравится тем, кому сейчас приходится платить. ОНИ считают, что всё и так должно принадлежать им и за бесплатно. Именно отсюда "ноги растут", а вовсе не от желания помочь нам искоренить, например коррупцию.
Что для этого надо сделать? Очень просто - расшатать теперешнюю систему управления страной (совсем не обязательно России - применимо для любого государства - свои "болячки" есть везде) и передать власть 100% зависимым и подконтрольным людям. Где таких найти? Да на противоположном политическом крае - среди ультраправых неонацистов! Но и тут не всё так очевидно... в стране, которая победила фашизм, где народ уважает и поклоняется подвигу своих отцов и дедов этого не сделаешь нахрапом. Надо создать ситуацию, когда на волне недовольства во главе митингующих подставляются люди, про которых надо кричать что "вот они борцы за свободу, чиновничьим беспределом и казнокрадством!", а про то, что именно они воинствующие националисты временно забыть. Начать снабжать таких сначала деньгами, а позже и оружием. История развивается по спирали. Кстати, не факт, что ОНИ - это англо-саксы с америкосами, а не китайцы, например...

Чтобы понять происходящее, надо смотреть не на пену на поверхности, а в глубину. Где-то там происходят и развиваются такие процессы, в достижении результатов которых жизнь не только отдельного человека, а и целых народов не стоит НИЧЕГО.

"накипело" уже глядучи на доверчивых учавствующих в этих "гулянках", "прогулках"...
Однако, по теме:
Из Афганистана русские войска были выведены…….. и задолго до Путина!...
Неправомерно было их вообще туда вводить!
Как сейчас НЕПРАВОМЕРНО позволять строить американские базы на территории России! ------- Не нужно быть мудрецами, чтобы понимать: к чему это приведет!
Ух, ты, и тут же ЗАПРЕЩАЕТ ПРОДАЖУ ОБЕЗБОЛИВАЮЩИХ ЛЕКАРСТВ, под видом борьбы с наркоманией! – ЭТО ПРАВОМЕРНО !?
__________________
Зов высоты у меня в крови.

Последний раз редактировалось Tomm; 19.08.2012 в 01:28. Причина: убрал негатив
Белая_пантера вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.08.2012, 20:09   #156
karp
Бывалый
 
Аватар для karp
Доп. информация
По умолчанию

не очень то воспринимается всерьез , повод призадуматся однако есть.

Судьбы Чаушеску, Хусейна и Мубарака вынудили Владимира Путина принять спасительное для себя и роковое для страны решение – отступить на Восток, создав на большей части территории пока еще не канувшей в Лету Российской Федерации новое государство с жесткой олигархической диктатурой под протекторатом Китая. Сценарий, который еще пару лет назад показался бы невероятной анти-утопией, с инаугурацией Путина начинает стремительно реализовываться.
Итак, в ближайшее время должен быть принят законопроект о создании госкомпании по развитию Сибири и Дальнего Востока. Новый административный монстр должен получит в нераздельное и неоспоримое управление 16 субъектов Российской Федерации (республики Алтай, Бурятия, Саха (Якутия), Тыва, Хакасия; Забайкальский, Камчатский, Красноярский, Приморский, Хабаровский края, Амурскую, Иркутскую, Магаданскую, Сахалинскую и Еврейскую автономные области и Чукотский автономный округ).
Действие Конституции и законов Российской Федерации будет ограничено на 60 процентах территории страны. Госкомпания станет подчиняться исключительно лично Путину. Только он сможет назначать и увольнять членов наблюдательного совета Госкомпании, ее председателя и гендиректора. Как следствие, демократические институты на большей части России ликвидируются. Согласно проекту «О развитии Сибири и Дальнего Востока» федеральные законы о недрах, лесах, земле, градостроительстве, трудовой деятельности и гражданстве фактически будут отменены.
Доброкачественное финансово-административное образование станет единым президентским офшором. Госкомпания и участники «приоритетных инвестиционных проектов» освобождаются от НДС, налогов на прибыль, на имущество и землю. Надо ли уточнять, что участники «приоритетных инвестиционных проектов» станут выбираться по степени близости к президентскому клану.
Без конкурса Правительство станет передавать Госкомпании права на пользование недрами и лесом, которые могут вноситься в капитал участников инвестиционных проектов. Таким образом, доход от передачи ресурсов в пользование бизнеса бюджет не получит. Зато огромные финансовые потоки, получаемые за передачу прав пользования недрами частным инвесторам, черными схемами потекут на личные счета новых «хозяев» Сибири.
Помимо недр и леса диктаторские полномочия Госкомпании станут распространяться на все формы земельной собственности и, как следствие, на находящиеся на ней объекты. Без конкурсов и торгов местным органам власти вменяется в обязанность передавать Госкомпании любую понравившуюся им землю. Достаточно одной заявки.
Новым законом прописаны механизмы конфискации частной собственности в пользу Госкомпании. Это введение так называемых публичных сервитутов – обременение земельного участка на 50 лет. Фактически у любого собственника компания может забрать землю под свои нужды. При этом закон лишает владельца права оспаривать сервитут в суде, который может отменить обременение только в том случае, если обладатель сервитута бездействует, получается - никогда. При этом Госкомпания может передать конфискованные земли кому угодно без согласия прежнего собственника. Компенсация, на которую может рассчитывать бывший владелец, ничтожно мала. Согласно законопроекту, она не должна быть больше, «чем установленное обременение земельного участка снижает рыночную стоимость данного участка». Если обременение касается земли, которой владеет государство или местные власти, то размер выплат составляет пять процентов кадастровой стоимости отчужденного участка.
Как ни парадоксально, но помимо барышей от реализации мировой сокровищницы природных ресурсов, Госкомпания будет активно подпитываться бюджетными деньгами: 10 лет она будет получать все доходы от управления Фондом национального благосостояния, что составляет порядка 22 млрд. долларов. Это те средства фонда, которые изначально должны были идти на выплату пенсий.
Законопроект предусматривает массовое заселение восточных территорий китайцами: Госкомпания сможет нанимать иностранцев вне квот и любых других формальных ограничений. А если иностранцы окончат в России вуз или техникум, они получают вид на жительство, а через три года работы на Госкомпанию – российское гражданство. Компания не должна платить госпошлины за разрешение на работу и визы.
Фактически через три года после запуска проекта миллионы китайцев получат право избирать и быть избранными, право служить в российских вооруженных силах, полиции и спецслужбах, уже к следующим президентским выборам cформируют новую электоральную и силовую мощь Путина.
Однако Госкомпания не собирается ограничивать себя дешевой китайской рабочей силой. В одной из редакций законопроекта предлагается засчитывать срок осужденным, привлекаемым к работам на компанию, - год за полтора. При этом надо учитывать, что в настоящее время в России не существует системы, позволяющей использовать труд заключенных в народном хозяйстве. Производительные мощности, как правило, швейные или деревообрабатывающие, которыми располагают отдельные зоны, или простаивают, или являются малорентабельными. Ассортимент лагерной продукции невелик: варежки, телогрейки, доски, срубы и т.д. Более того, для большинства заключенных – труд за радость: быстрее время идет и есть заработок. Попытка же прописать в законе лагерный коэффициент и привлечение к работам на компанию осужденных может говорить только о намерении создать на территории Сибири и Дальнего Востока новый ГУЛАГ. А с учетом того, что труд китайцев будет обходиться явно не дороже, чем строительство, содержание и охрана рабочих концлагерей, то значит, речь может идти о задействовании заключенных на особо вредных предприятиях, на которых даже неутомимые и неприхотливые труженики Поднебесной не захотят рисковать здоровьем и жизнью.
Как было заявлено, компания водворяется в Восточной Сибири и Дальнем Востоке сроком на двадцать пять лет. При этом публичные сервитуты устанавливаются на полвека с момента отчуждения земель. Штаб-квартира разместится во Владивостоке, которому, по всей видимости, суждено стать столицей Восточной России.
Наблюдатели уже сравнивали беспрецедентный в новейшей истории геополитический проект с Ост-Индийской компанией Британской империи (XV-XIX вв.) и Российско-Американской компанией, которая от имени России на протяжении семидесяти лет управляла Аляской и островами Тихоокеанского бассейна.
Аналогии уместны лишь в следующих моментах: колониальные компании получали неограниченную монополию на введение всех торговых операций, освоение недр, осуществление административной власти на вверенной им территориях. Однако на этом сходства заканчиваются. Уставные капиталы колониальных компаний формировались частными инвестициями. Государства не участвовали казенными деньгами в освоении подвластных им заокеанских земель, освоение и развитие которых шло исключительно за счет компанейских средств. Здесь же мы видим прямо противоположную картину. Компания собирается осваивать прежде всего российский бюджет, присвоив себе право распоряжаться недрами, лесом и огромными территориями. Кроме того, колониальная политика любого государства сводилась к активному противостоянию с местными князьками-феодалами и коренным населением, вплоть до геноцида последнего. Какая судьба уготовлена русским, проживающим в Восточной России, предположить не сложно. Они станут социальным и экономическим балластом для Госкомпании. Тамошние элиты – по сути, феодальные кланы, включающие руководителей администраций, верхушку местных МВД и ФСБ, лидеров ОПГ, коммерсантов и промышленников, должны сойти на нет, утратив власть, деньги, собственность, которые перейдут к СВД. Монополия плюс всевластие, плюс китайская рабочая сила Госкомпании грозят превратить Восточную Россию в военно-трудовой лагерь, охраняемый раскосыми наемниками.
Наиболее точной исторической параллелью c этим геополитическим феноменом, пожалуй, является Опричнина, установленная Иваном Грозным в XVI веке. Как известно, опричниной («опричь» (древнерус.) – особый) называлось не только сформированное из дворян войско, напоминавшее иезуитский орден, но и часть государства, с особым управлением, выделенная для содержания царского двора и опричников. Тогда Иоанн Васильевич объявил стратегически важные и богатые русские территории своим личным уделом, отдав его в кормление своему ближайшему окружению. Бояр, чьи земли были объявлены опричными, переселяли, сажали и уничтожали. Официальная историография утверждает, что опричнина обернулась террором и разорением на территориях, где она была установлена, но позволила удержать монарху власть, победить измену и крамолу. Однако конечной целью опричнины являлось централизация государства и сохранение единой целостности страны перед угрозой феодальной раздробленности и внешней агрессией. Задачи же, поставленные перед Госкомпанией, носят абсолютно противоположный характер – расчленение России и сдача востока страны Китаю.
В этой связи перестают казаться абсурдными публичные дискуссии, инициированные Иркутским государственным университетом, где в ходе семинарских занятий студенты пятикурсники обсуждают тему «Моделирование экономики государства Сибирь». Будущие выпускники под патронажем преподавателей и экспертов доказывают необходимость отделения Сибири и Дальнего Востока от центральной России и формирование нового государства. Их, как и отцов-основателей Госкомпании, не волнует, что реализация проекта и академические изыски Иркутского госуниверситета не просто противоречат десяткам статей нашей Конституции, а подрывают основы конституционного строя.
Стремительно набирающее масштабы протестное движение, часть которого поддерживает и направляет Запад, нарастание внутрекремлевских противоречий, давно расколовших монолит путинского сословия, и закипающее народное недовольство режимом никак не оставляют Президенту еще двенадцать лет царствования. Введение путинской опричнины на большей и богатейшей части Российской Федерации позволит в кратчайшие сроки сформировать новое авторитарное государство с новыми законами и новым населением. Когда же «рабочие и матросы» вновь овладеют зубчатыми стенами, победившему народу, как в свое время Наполеону, достанется пустой Кремль и нищая центрально-черноземная полоса, кишащая этническими бандами. Деньги и власть переедут в новую «Россию», под протекторатом Китая. Путинская команда вместе с гарантиями личной безопасности, неприкосновенностью капиталов и судебным иммунитетом получит диктаторские полномочия, ограниченные лишь китайским национальным интересом. Пару десятилетий и Восточной России суждено будет стать провинцией Китая по праву крови, но это будет уже не при жизни Владимира Владимировича.

И напоследок:
Чем чудовищнее солжёшь, тем скорее тебе поверят. Рядовые люди скорее верят большой лжи, чем маленькой. Это соответствует их примитивной душе. Они знают, что в малом они и сами способны солгать, ну а уж очень сильно солгать они постесняются. Большая ложь даже просто не придёт им в голову. Вот почему масса не может себе представить, чтобы и другие были способны на слишком уж чудовищную ложь. И даже когда им разъяснят, что дело идёт о лжи чудовищных размеров, они все ещё будут продолжать сомневаться и склонны будут считать, что, вероятно, всё-таки здесь есть доля истины…
Адольф Гитлер
__________________
Возможность представить, принять свое поражение освобождает и даже придает силы.
karp вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Conax (22.08.2012), Белая_пантера (27.08.2012), Дмитрий_G.E.S.S.E.R.K (22.08.2012)
Старый 22.08.2012, 22:56   #157
alexey
Бывалый
 
Аватар для alexey
Доп. информация
По умолчанию

Не осилил )))
alexey вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.08.2012, 10:07   #158
Жека
Живу как умею
 
Аватар для Жека
Доп. информация
По умолчанию

Мрачная перспективка... Я и сам об этом подумывал, но чёт про Китай не сообразил. Чую, братцы, что-то точно случится года через два-три...
Жека вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Conax (23.08.2012)
Старый 23.08.2012, 20:06   #159
Conax
Просто живу
 
Аватар для Conax
Доп. информация
По умолчанию

А чё случится то ? Уже случилось...китайцы в Сибири как саранча,всё выкорчёвывают..даже пеньки не оставляют..
__________________
8-920-250-01-00
8-952-456-96-66
Conax вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.08.2012, 20:11   #160
Conax
Просто живу
 
Аватар для Conax
Доп. информация
По умолчанию

Вот кому интересно -можно почитать...Это уже случилось,лес выкорчёвывается подчистую.
http://www.russview.ru/read/450-kita...-v-sibiri.html
__________________
8-920-250-01-00
8-952-456-96-66
Conax вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:55.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4 specifically for forum.snar-e.com
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot